En plus de son but contre QPR, John Terry s’est excusé auprès des fans de Chelsea pour son mauvais geste contre Alexis Sanchez, dans la demi-finale retour de la Ligue des Champions. Le capitaine des Blues a utilisé le programme du match d’aujourd’hui pour délivrer son message aux supporters, voici la traduction :
Je veux commencer en disant ô combien je suis désolé de m’être fait expulsé au Camp Nou et pour avoir mis les joueurs, le coach et le club dans cette situation si tôt dans un match si important.
Je me suis excusé devant Robbie, les joueurs et le staff après le match. Je suis assez grand pour assumer et me comporter en homme quand je fais une erreur et, clairement, j’ai fait une erreur ce mardi.
Je suis désolé pour ça et je vous suis redevable, vous les fans.
Après, voir les gars obtenir le résultat qu’ils ont eu, dans la manière dont ils l’ont fait, c’était honnêtement une des meilleures choses que j’ai vues depuis que je suis à Chelsea. Ce n’était pas simplement le résultat, mais la manière dont ils ont joué.
Quand tout semblait ne pas aller, les 10 joueurs sur le terrain sont restés forts devant une des meilleures équipes de tous les temps, dans leur propre stade, c’était incroyable.
J’étais très fier de voir les gars passer contre Barcelone, parce que ce club et ce groupe de joueurs méritent d’aller en finale de la Ligue des Champions.
Des excuses beaucoup plus convaincantes que ces explications d’après-match pour un geste qui, on l’espère, ne sera qu’une petite tâche d’encre sur l’exceptionnelle carrière de John Terry.